Kulturforum Frankfurt am Main e.V.

Tο δίγλωσσο blog του συλλόγου, όπου μπορείτε να διαβάζετε ό,τι μας απασχολεί στο μέλλον. Dieses ist das zweisprachige Blog des Vereins.

Mittwoch, Oktober 31, 2007

PSARANTONIS: SOHN DES PSILORITIS – Lyra aus den Bergen Kretas

Psarantonis, der Bruder von Nikos Xylouris, gehört zu den begnadetsten Lyraspielern Griechenlands. Wer den zierlichen, wildbärtigen Kreter bei einem Konzert live erlebt hat, gerät ins Schwärmen. Psarantonis hat seinen ganz persönlichen Stil. Er interpretiert die kretische Volksmusik auf eine ganz besondere Art. Zärtlich und temperamentvoll, sanft und überraschend wild, streichelt oder traktiert er die kretische Lyra. Seine rauhe Stimme, nimmt den Zuschauer/Zuhörer auf eine Reise in die rauhen Berge Kretas mit. Psarantonis, der mit bürgerlichem Namen Antonis Xylouris heißt, stammt vom Psiloritis, dem größten Berg auf Kreta. Er hat Fans auf der ganzen Welt. Vor allem seine kretischen Landsleute halten ihm die Treue. Psarantonis hat an zahlreichen internationalen Musikfestivals teilgenommen.

Am Freitag, den 09.11.07 gibt er im Frankfurter Restaurant Blau-Gelb ein Konzert. Das Konzert beginnt um 20:00h. Der Eintritt kostet 10 Euro.

Labels: , , , ,

Freitag, September 07, 2007

Wünschen Euch einen kulturellen Winter

No comment !



Και για όποιο/α ενδιαφέρει το κείμενο, οι στίχοι κλπ. αρκεί να πατήσετε εδώ και σας παρουσιάζονται.

Καλό χειμώνα που λέει και ο Σαββόπουλος.

Labels: , ,

Montag, Juni 25, 2007

Alkinoos Ioannidis in DE

Besuchen Sie die Seite des Veranstalters
Rudolstadt gehört zu eins der interessantesten Sommerfestivals.

In diesem Jahr findet es zwischen 06.07 und 08.07 statt.

Am FR um 21:30 in Neumarkt oder am SA. um 13:00 auf der Grossen Bühne in Heidecksburg tritt dann Alkinoos Ioannidis auf.

Ich kann es Euch nur empfehlen !

Labels: ,

Mittwoch, Juni 06, 2007

Treffen der Arbeitsgruppe "Musik und Literatur"

Hallo Leute,

ich lade alle beteiligten der Arbeitsgruppe "Musik und Literatur" morgen, den 07.06.2007, nach der Feier des Ipirotischen Vereins so um etwa 18:00 beim Aleko* ein. Bei diesem Treffen möchte ich Euch gerne meine Informationen und Fakten zur Plannung eines Konzertes von Kristi Stassinopoulou weitergeben und mit Euch über die Realisierung der Veranstaltung diskutieren.

Wer sonst noch Lust hat dabei zu sein, ist willkommen.

Gruß,
Yannis

* Aleko, Schlosstrasse 55, 60487 Frankfurt

Labels: ,

Freitag, Juni 01, 2007

Das ist für Amalia

«Der Patient hat das Recht auf Achtung seiner Person und seiner menschlichen Würde”.
(Nach Paragraph 47, Gesetz 2071 / 1992)

«Damit die Scharlatane die Ausnahme werden, und nicht mehr die Regel sind…»
(Amalia Kalyvinou, 1977-2007)


Im Alter von acht Jahren haben bei Amalia die Schmerzen eingesetzt. Obwohl sie wiederholt viele Ärzte aufgesucht hat und in verschiedenen Krankenhäusern behandelt wurde, hat niemand das gutartige Neurinom an ihrem Bein diagnostizieren können. Siebzehn Jahre später hat Amalia erfahren, dass sie an Krebs leidet.

Die nächsten fünf Jahre hat Amalia nicht nur gegen den Krebs kämpfen müssen, sondern auch gegen ein pathogenes Gesundheitswesen, das vorzieht die Augen in Anbetracht des “Umschlägchens” (Geld, das viele Ärzte in öffentlichen Krankenhäusern direkt oder indirekt vom Patienten oder dessen Angehörigen verlangen) zu schließen und darauf besteht, mit bürokratischen Verfahren zu obstruiren. Außer der Strahlen –und Chemotherapie, musste Amalia auch die finanzielle Ausbeutung durch Ärzte erdulden, die nicht an ihrer Seite standen. Außer den Schmerzen, musste sie auch die Habgier der Privatkliniken und die Strapaze bei den Krankenkassen um einen Stempel erdulden.

Amalia ist am 25. Mai 2007 aus dem Leben geschieden. Sie war erst 30 Jahre alt.

Bevor sie uns verließ, ist sie noch dazugekommen, ihre Erfahrungen durch ihren blog mit uns zu teilen. Unter der Internet-Adresse http://fakellaki.blogspot.com/, hat die junge Philologin namentlich die Ärzte angezeigt, die sie hat bestechen müssen, und gleichzeitig diejenigen gelobt, die sich dafür entschieden haben, den von ihnen geleisteten Hippokrates-Eid zu ehren. Ihre Aussage hat tausende von Menschen bewegt, die ihr bis zum Schluss Beistand geleistet haben in ihrem ungleichen Kampf.

«Amalias Ziel war es, ihre Geschichte zu erzählen, um dadurch soviele Menschen wie möglich zu sensibilisieren und deren Gewissen zu wecken. Vor allem wollte sie zeigen, dass es Arten des Widerstands gibt gegenüber der Willkür und der Macht der gewissenlosen und rücksichtslosen Ärzte, aber auch gegenüber den Bürokraten des Gesundheitswesens».(Dikaia Tsavari und Georgia Kalyvinou)

Nach Paragraph 77, Gesetz 2071 / 1992, gilt, was die Ärzte des Nationalen Gesundheitswesens betrifft, folgendes als Disziplinarvergehen:

«Die Bestechlichkeit und vor allem die Annahme von Geldbeträgen sowie die Annahme jeglicher anderer Vermögensleistungen für ärztliche Leistung jeglicher Art».
Amalia Kalyvinou hat für Belange gekämpft, die in einem modernen europäischen Staat als selbstverständlich gelten. Leider sind diese Belange in Griechenland nicht so selbstverständlich. Amalias Bemühen fortsetzend, protestieren wir öffentlich und verlangen:

· Dass unmittelbar Maßnahmen vom Staat getroffen werden, damit die “Umschlägchen” und die Ungerechtigkeit die sie beim Umgang mit den Patienten verursachen ein Ende nehmen.

· Dass der Staatsmechanismus flexibler wird, damit wir nicht wieder Opfer zu beklagen haben wegen zeitaufwendigen bürokratischen Verfahren.

· Dass schärfere Kontrollen bezüglich der Verstrickung der Pharmaindustrie und dem ärztlichem Establishment stattfinden.

· Dass die vorhandene, nicht genutzte Infrastruktur der Krankenhäuser genutzt wird und dass es eine dauerhafte und umfassende wissenschaftliche Weiterbildung für alle Ärzte und Pfleger des Nationalen Gesundheitswesens gibt.

Schluss mit der Heuchelei der Regierenden, die es hinnehmen, dass die Ärzte von den Patienten bestochen werden, statt dass sie angemessen vom Staat entlohnt werden.

  • Schluss mit den “Umschlägchen”
  • Schluss mit der Bürokratie
  • Schluss mit der Verspottung

Wir haben ein Recht auf kostenlose und wirkunsvolle Gesundheitsfürsorge. Für alle.

Quelle: http://giatinamalia-blog.blogspot.com/2007/05/blog-post_1885.html

Labels:

Mittwoch, Mai 30, 2007

Eine empfehlenswerte Kinderlieder Sammlung

Cover: ο τεμπέλης δράκος Eines unserer Mitglieder hat mir letztens folgenden Tip für eine CD Sammlunge griechischer Kinderlieder gegeben: Ο τεμπέλης δράκος (o tempélis drákos) / Der faule Drache.

Sein dreijähriger Sohn ist hellauf begeistert. Er möchte die CD ständig hören. Ausserdem möchte der Kleine, dass sein Vater die Lieder für ihm singt. Was unser Mitglied besonders gefallen hat ist das Mitwirken beliebter griechischer Musiker wie Elefteria Arvanitaki, Eleni Tsaligopoulou, Sofia Papazoglou, Lizeta Kalimeri, Sokratis Malamas, Manolis Pappos und anderer, welche die Kinderlieder singen und dabei einige Instrumente spielen.

Sowohl Musik wie auch Lyrics sind geistige Erzeugnisse vom Giorgos Chatzipierís.

Kennt jemand die Texte der Kinderlieder?

Dann schreibt sie doch bitte in das Kommentarfeld des Blogs. Am liebsten zweisprachig, aber das ist nur ein Wunsch von mir :-)

Warte auf Euer Kommentare.
Gruß,
der Web Administrator.

p.s.: Die CD ist die ca 17,- € wert. Im Internet habe ich diesen Link für eine Online Bestellung gefunden, aber Ihr könnt auch auf jeder Suchmaschine selbst suchen !

Labels: , , , , , , , ,

Samstag, Mai 26, 2007

Η πρόταση μου για μια εκδήλωση

Λοιπόν παιδιά, να η ευκαιρία !!!

Ετσι λεγόταν μια εκπομπή για το "Griechenland sucht den Superstar". Για μας η ευκαιρία που προτείνω είναι να κάνουμε επιτέλους μια συναυλία που θα μείνει καιρό στις μνήμες ανθρώπων που θα παρευρεθούν εκεί. Και πρέπει να συσπειρωθούμε για να τα καταφέρουμε συνολικά. Καιρό έχουμε έως τέλος Σεπτέμβρη.

Ξερω, αρκετοί λείπουν διακοπές αυτό το χρονικό διάστημα, αλλά πιστεύω πως είναι αρκετός χρόνος, μια και πρέπει να συνεργαστούμε με διάφορους φορείς, που θα πρέπει να αναλάβουν καποιες από τις εργασίες, οπως π.χ. μεταφορά, διανυκτέρευσεις, διαφήμηση. Η ανακοίνωση του Όμικρον στο Strandgut μπορεί να μας διδάξει πολλά ! Βρείτε το καινούργιο τεύχος και διαβάστε το άρθρο. Όπου βέβαια αναφερόμαστε, sorry Ντίνο.

Η καλλιτέχνιδα Κρίστη Στασινοπούλου πραγματοποιεί αρκετές εμφανίσεις στην Γερμανία, μεταξύ άλλων και στην γειτονική Στουτκάρδη. Υπάρχουν επαφές με την μάνατζερ της Κρίστης στην Γερμανία. Ένα αποσπασμα απο την σελίδα με τα νέα της:

- 05 /08 Micro!Festival, Dortmund, Germany

25 September to 7 October: tour in GERMANY/AUSTRIA:
(other cities/exact dates to be announced)

27 /09 : Bochum (Bahnhof Langendreer)
??/09 : Stuttgart, tbc
??/09 : Nuremberg, tbc
??/09 : Hannover, tbc

Μετά απο την συναυλία της Σαβίνας Γιαννάτου στην μεγάλη αίθουσα του HR, είχα συζητήσει με μία συνεργάτιδα του ραδιοφωνικού σταθμου HR2, ποιόν έλληνα καλλιτέχνη θα μπορούσαν να φανταστούν να υποστηρίξουν! Δεν ξέρω αν με πέρασε για σεξιστή, αλλά μου είπε "γυναίκα θα είναι, και θα θέλαμε την Κρίστη".

Την Κρίστη την γνωρίζω απο την μουσική της, όχι όμως τον τελευταίο της δίσκο, που μάλιστα εκδόθηκε στην Γερμανία, με πολύ καλές κριτικές. Μπήτε και στην σελίδα της στο MySpace και βάλτε τέρμα τα ηλεκτρόνια..... ακούγοντας Jaffa.

Μια και θέλουμε να μάσουμε μερικά μέλη, προτείνω τα μέλη να έχουν καλύτερη μεταχείρηση στο θέμα των εισιτηρίων και δειλιαστική είσοδο για να έχουμε μελλοντικά αρκετά μέλη. Για χώρο προτείνω το Brotfabrik, Πιστεύω πως είναι κατάλληλος για την μουσική της. Οποιος ενδιαφέρετε λοιπόν, ας έρθει σε επαφή μαζί μου. Προτείνω ένα ραντεβού, την Δευτέρα κατα τις 17:00 κάπου στην Berger Strasse, γιατί μετά πάω συναυλία.

Θα ενημερώσω και μερικούς απο μας, γιατί διαπιστώνω πως δεν επισκέπτεστε την σελίδα αυτή. Aaaaanyway !

Χαιρετώ,
Γιάννης

Labels: , , ,